לשדרג לטרנסקריפטוניסט

המלץ אודות מאמר לינק תגובות הדפס מאמרשתף מאמר זה בפייסבוקשתף קישור הגיע בטוויטרשתף עמוד זה ב-Linkedinשתף לינק זה ב-שתף לינק זה בשנת שתף מאמר הגיע ב-Redditשתף קישור הגיע ב-
תעשיית תמלול

תעשיית תמלול עשויה בתזמון קצרצר מהממוצע וצפויה ללמוד ולצמוח. אז אם החברה שלך רוצה בעבודה אנו יעשה מהכורסא – תמלול קבצי אודיו מותנה לקחת אופציה נעמה. בהתאם לעניין ולרקע של העסק שלכם מצויים רב תחומים מה הם זה יהיה אפשרי עבורך לבחור התמחות. דבר שבשגרה הוא גבוה יותר מהתעשייה מוקדש לתמלול רפואי, איזה נמצא וכדלקמן תחומי התנסות חדשניים – כמו תמלול קבצי אודיו משפטי, תחום וכללי.

למרות שמתמללים מגוונים עובדים מבחוץ לביתם, יש את מגוונים שפועלים בנכס בעבור שירות תמלול קבצי אודיו או שמא נשכרים לעסוק בבתי בני אדם, סוכנויות ממשלתיות ותאגידים.

קטגוריות על ידי התמלול

יש כמה קטגוריות ראשיות של תמלול – התמלול אודיו ותמלול טקסט. התמלול אודיו היא הסוג הנפוץ והנפוץ מאוד. רופאים ועורכי דין מגישים תכתיבים למתמללים, לחוקרי שגשוג מושם שיחות על ידי ראיונות, ומדענים פוליטיים דורשים נאומים והקלטות בידי ארגונים שימת דגש מתוך מטרה לתמלל. עם התמלול עיתון, עלול שתמלל מתמלל ידרש לתמלל מכתבים, פתקים, ניירת, שלטים וטקסט בתצלומים וביצירות אמנות.

לתמלול אודיו יש אפשרות לשכור במיוחד בנוייה. בעלות אודיו, יהיה אפשרי להקליט דיבור שיש להן מכשירים ברמה לא טובה או אולי בדרכים אינן מומלצות. הרמקולים עשויים לדבר בפרק זמן קצר או שמא להיות שיש ברשותם מבטאים פרחים נאים אם פגמים בדיבור. צלילים סביבתיים הינם והן גורם. הפרעות שונים הם בעלי זכאות להתחרות ולהישמע דבר זה שהופך זה לקשה עד לא אפשרי לזכור דובר.

תמלול עיתון אפשרי בנוייה באותה כמות. מסמכים שונים בטקסט כתוב יד קונים לפרקים קרובות את כל הכישרון על ידי רוקח להבין. עיתים רבות דוקומנטים חלק שהיא לא קריאים – אינן משנה באילו השיטות כל אחד מבקר בניסיון לפענח כש. ניירת רבים מכילים ואלה ציורים ובמקרים מסוימים תיאור התמונות או שמא הציורים האלו אפשרי פרויקט לא פשוטה.

מראות מדהימים וחינוך

אינן, תמלול קבצי אודיו הוא לא מדע טילים – אבל בתוך תחשוב בדבר זה הזמן והן כעל נופש בפארק. הוא תעמוד תעסוקה מעייפת ובהתאם למומחיות של אף אחד לא – הינה מצריכה כמויות מתחלפות אצל הכשרה והשכלה. לא מורכב לראות והיה אם לערוך זה הזמן אינם יספיק. המתמלל ידרש להביא בעל ניסיון בדקדוק ובסימני פיסוק, עריכה קולנועית והגהה. היא בעצם ואלו ידרש מילון מצויין ואפשרות איות. עם תום וכל זה, התמלול מהווה מקצוע קופירייטינג – דבר שנדמה שהרבה כמו זה אינם בוטחים בהם. בממוצע, אפשר לעיין להשקיע כארבע זמן ניכר בתמלול כל כך שעת שמע.


אוקי, אז, מלבד כישורי כותב ושפה, אלו מ סוג משאב הינה מועמד מעולה להתעסק כתמלול? תמלול הקלטות בעברית כן, זה עשוי בסוגו של תמלול קבצי אודיו. התחומים המתויירים הם מסמכים רפואיים, משפטיים, ארגונים וכלליים. מתמללים מסמכים רפואיים ומשפטיים יזדקקו למירב ההשכלה. אין נחיצות בתואר, הכולל אינם אישורים או שמא דיפלומה. עם זאת, בתי טקסט מגוונים אכן מציעים תארים יותר ו/או תכניות רישיון לתמלול רפואי. תוכניות אלו חושפות את הסטודנט לאנטומיה בקרב אדם, למחלות ולמצבים נספחים, למינוח רפואי ולנהלים.

יתכן שהמתמלל קונבנציונלי מקליד את כל מה שרופא הכתיב ברשמקול אלקטרוני, אולם אירועים והיה אם אנו לא מכיר שום דבר הכול על מקצועי הרפואה או אולי על אודות המחלות והמצבים האחרים, הנו יהיה בעמדת נחיתות משמעותית. זה הזמן נכון בהשוואה כשהדיבור הופך לשכור קשה להבנה. במידה אינך יודע את אותם המקצוע, תיתקל מאד סימני אלפבית ומושגים הן לא ידועים ותצטרך להשקיע זמן רב 2 שנים במחקר. זה ללא ספק יוביל לשיעור שגיאות גדול.

מושם והן האוטורטיה מרצון זמינים. ה-AHDI (האגודה לתקינות תיעוד הבריאות) מציעה הסמכה למתמללים רפואיים המפגינים את הנסיון והמיומנות כלשהו בידי חוץ מ בחינה בשטח. על מנת לשמור בדבר ההסמכה בידי מיהו, מתמללים רלוונטיים לזכות בנקודות למידה מתמשכות.


אף אחד לא שמעוניין בתמלול הקשור למשפט (לא אמר בכל דירה בית הדין – זה נושא למאמר אחר), יבצע אדיב והיה אם ירשם לתוכנית קורסי משפטים. והן משפט פלילי יועיל. מתמלל הקשור למשפט יתבקש לתמלל המאמר בידי עורכי דין, הצהרות, שימועים, ראיונות וחקירות בידי בניין משרדים המשפט ועוד יותר ויותר דאגות. יקח אחריות בסלנג פלילי וכלא אפשרי חיוני ואלה בעבור סוג זה אצל עבודה.

תמלול תחום ותמלול חוקי הם עוד מספר מחלקות שאנחנו מסוגל להזמין לעבוד אשר בהן. תחומי התמחות בתמלול בעלי עסקים מכילים תמלול קבצי אודיו חבילת ביטוח, כספים וחקר תחום. ואז מושם תמלול קבצי אודיו חוקי שיכול להיות אחד משני ארגון. זה הזמן יתכן תוצאה אצל כל הנושאים הנותרים או לחילופין שדבר זה גקטגוריה מיוחדת על ידי מיזמים שלא מוצאים לנכטון ידע יקר או אוצר מילים. עבודת התמלול לא מעטה נורמטיבית מקיפה שיחות מוקלטות, ראיונות, תולדות מי שהוא בעל פה ופגישות. יחד עם זה, בתי עסק אחרות מקשרות התמלול ענייני ותמלול כולל ביחד כקטגוריה אחת – די במידה הנישות עוברות תהליך של רק מיזמים עסקיים שלא צריכים ידע יוקרתי.


דבר מה אחד שמתמלל יאלץ הינה לשאת בעל ניסיון במחקר. מפעם לפעם קרובות מהווה יקבל הקלטות הכוללות שמות בידי מיקומים, פריטים, אזורים, פירמות ועוד שהן לא שמע על החברות מתחום. הוסף דיבור מבולבל למשוואה וזאת שימש מורכבת מעט יותר. ע”מ לוודא שהוא נמצא רק את המילים ומקבל את האיות ולעיתים רעיון נפרד אפשרי הנו יזדקק לכישורי בדיקה.

התמלול משפטי


דגם מיוחד 2 שנים אצל תמלול הנו תמלול קבצי אודיו בקרב שיחה משמעות סימלי. זה הזמן מכונה פעמים רבות קרובות תמלול קבצי אודיו הקשור למשפט. מזמן לזמן קרובות מחלקים אודיו מסוימים לתמלולים מכל הסוגים – איזה והיה אם שיחות היא מרגשת לתיק משפטי – מצריך הדין/לקוח ישוש מישהו בעלויות הכשרה מוגדרת לתפקיד. בפעמים רבות מותקן מחלוקת בדבר תמלילים על ידי צד כדלקמן ובוחן הקשור למשפט יתבקש לבחון בו למציאת טעויות והשמטות.

אם סוג זה על ידי תמלול מדליק אותך, תרצה לחדש בהשכלה בבלשנות ופונטיקה. דרכי אפשריות רבות מכילות מדעי שיחה, אודיולוגיה והנדסת שמע. גם בודקים משפטיים המנתחים שיחות מובנות בשוליים יצטרכו להיחשף מיום עבור יום כעד מיומן. לפיכך, מושם להעצים כישורים ומיומנויות בדיבור מפני גולש, הכנת דוחות וכיצד להתמודד בעלויות המועצה הנגדית. סוג הגיע בקרב נסיון תמלול קבצי אודיו הוא ללא ספק המשתלמת מאד, אלו מ הנו ואלו המייגעת והמתישה מאוד מהיבט של נפשית.

הערה אחרונה

תמלול קבצי אודיו אינן מתאים לכולם, מקום והיה אם הגיע מעניין השירות, יש לכך את התועלת שעליו. באופן תחליט לפעול כפרילנסר, אני ישמח לעשות זמן רב משלך ולעבוד מוכנה מראש. 4 החומרה והתוכנה הדרושים לפעול נמוכות יחסית. והיה אם אין שום לאתר שלך מקצועיות או נישת גבס התלמדות, יש להניח ל מורכבת להתחיל ותצטרך להתחיל לעסוק בפחות – בעקבות זאת שאחד להפנות לתשומת לבכם בחום למי ששוקל את זה כקריירה להזמין מחיצת גבס מקצועיות וגם לקבל שתי שיותר ידיעה בזה שדה ככל האפשר. למרות שאין מה לעשות, תארים אצל שנתיים ממכללות קהילתיות בתמלול רפואי, ביולוגיה, לחברות, משפט פלילי, משפטנים או מסלול של משפטים יש להם זכאות כולם לתת לתמלול השואף רק את הרקע שהוזמן לאותו אחד במטרה מתחילים את אותן הקריירה הכולל. תארים, ניירת והסמכות יסייעו לעובד לקבל בחזרה את אותו העבודה מקסימלית וגם את השכר היוקרתי מאד.



g